OPERA EN CASTELLANO

Términos y Condiciones

CONDICIONES DE LA COMPRA DE ENTRADAS POR MEDIO DEL SISTEMA Opera En Castellano®

El USUARIO acepta irrevocablemente las siguientes condiciones generales en la compra de entradas por el sistema Ópera En Castellano.

• Primero: Ópera En Castellano, es una marca registrada de propiedad de OPERA EN CASTELLANO INC, entidad jurídica cuyo  objeto social, para efectos de las presentes condiciones, es la impresión y comercialización de entradas para eventos y espectáculos de ópera, así como la comercialización de productos y servicios propios.

• Segundo: el CLIENTE es el usuario, no necesariamente registrado en la página https://operaencastellano.com, quien acepta haber proporcionado toda la información real personal requerida, y es él únicamente responsable por la información que no sea real allí registrada. Quien suministre información o use su entrada para falsificaciones o adulteraciones será responsable en los términos del código penal peruano.

• Tercero: El CLIENTE declara conocer que la realización de cualquier evento o espectáculo, del que compre sus entradas a través del sistema Ópera En Castellano no depende de OPERA EN CASTELLANO INC, esta responsabilidad es del empresario o realizador del evento, cuyo nombre e identificación aparecen en la entrada y de él dependen los horarios, condiciones de seguridad, ubicaciones, realización, organización o contenido del evento.

• Cuarto: Las compras realizadas por el sistema Ópera En Castellano con tarjetas de débito o crédito, están sujetas a la verificación de los datos y aceptación de la transacción por parte de la entidad financiera emisora de la tarjeta.

• Quinto: El CLIENTE acepta conocer que las entradas que compre tienen un costo adicional por el servicio ofrecido a través del sistema Ópera En Castellano, este costo puede ser variable dependiendo del evento y la cantidad de entradas adquiridas y será cancelado a OPERA EN CASTELLANO INC.

• Sexto: El CLIENTE acepta que los datos de evento, número de entradas, ubicaciones, valor de las entradas, fechas y horas del evento, han sido revisadas por él y la información ingresada al sistema Ópera En Castellano es de su responsabilidad. OPERA EN CASTELLANO INC, no está obligado a hacer devoluciones de dinero por errores de fechas, horas, nombre de eventos, calidad de los espectáculos, o en general causas ajenas a responsabilidades propias o de sus agentes. OPERA EN CASTELLANO INC, no está obligado a reponer entradas perdidas, deterioradas, rotas o robadas, estas son de entera responsabilidad del CLIENTE.

• Séptimo: El CLIENTE acepta que la información registrada en el sistema Opera En Castellano, así como de las transacciones efectuadas son de propiedad de OPERA EN CASTELLANO INC; quien está autorizado para dar usos comerciales sin afectar en ningún caso la intimidad y seguridad de los usuarios.

• Octavo: No se aceptan cambios, reembolsos ni cancelaciones de compra de entradas; en caso de cancelación del evento por cualquier causa, el EMPRESARIO es el único responsable de reintegrar el dinero correspondiente, caso en el cual solo se devolverá el valor de la entrada, más no los gastos de envío y uso del sistema Opera En Castellano.

• Noveno: El CLIENTE declara conocer que las entradas adquiridas con cualquier tarjeta de débito o crédito solo podrán ser recogidas por el titular de la misma, quien deberá presentar la tarjeta con la que realizó la compra, su documento de identidad y firmar el recibo correspondiente como constancia de aceptación. No se aceptan poderes, denuncias de pérdida de documentos o autorizaciones a terceras personas. Después de realizado el evento las entradas no recogidas serán dadas como perdidas para el cliente, OPERA EN CASTELLANO INC no se hace responsable por la devolución de dinero de estas entradas.

• Décimo: Las compras efectuadas en la página web https://operaencastellano.com se entienden efectuadas en los términos de la legislación peruana, en particular la ley 27291 del a–o 2000, ley que modifica el Código Civil permitiendo la utilización de los medios electrónicos para la comunicación de la manifestación de voluntad y la utilización de la firma electrónica; razón por la que todas las transacciones, consultas y compras se reputan firmadas electrónicamente por el usuario, quien se obliga en los términos legales en el negocio jurídico realizado.

• Decimoprimero: Cualquier diferencia surgida entre las partes será dirimida aplicando la legislación peruana, el CLIENTE podrá hacer cualquier reclamación directamente a OPERA EN CASTELLANO INC, y usar todos los métodos alternativos de solución de conflictos.

Ante cualquier consulta, no dude en comunicarse al correo electrónico: paypal@operaencastellano.com

1° Concurso Internacional de Canto Lírico Online

DERECHOS DE USO

Los participantes otorgan a OPERA EN CASTELLANO INC derechos ilimitados de uso en cuanto a espacio, tiempo y contenido, incluido el derecho a editar y distribuir las fotos, textos, vídeos y grabaciones de audio presentados en relación con el concurso musical.

Los ganadores otorgan a OPERA EN CASTELLANO INC los derechos ilimitados, exclusivos y gratuitos desde el punto de vista espacial, temporal y de contenido de todo el material que se genere durante la producción (es decir, grabaciones de audio, vídeos y fotos, entre otros), así como los derechos de información sobre ello (independientemente de los medios en los que esta se lleve a cabo, incluidos medios impresos, servicios de radiodifusión y televisión, medios online y redes sociales tales como Facebook, Instagram, Twitter u otros servicios que OPERA EN CASTELLANO INC considere adecuados). Además, los participantes otorgan a OPERA EN CASTELLANO INC el derecho de utilizar y poner a disposición el material de vídeo, texto, fotográfico y de audio para sus páginas web y todos los demás productos digitales, p. ej. como reclamo promocional o descarga para terceros, en particular en el marco de la votación. Los participantes tienen derecho a la publicación de material de vídeo, texto, fotográfico y de audio con previa coordinación y aprobación por parte de OPERA EN CASTELLANO INC.

OPERA EN CASTELLANO INC se reserva el derecho a utilizar y poner a disposición el material de vídeo, texto, fotográfico y de audio que se genere durante las actuaciones, las producciones y cualquier otro evento que tenga lugar en relación con el concurso musical para sus páginas web y todos los demás productos digitales (entre ellos, para publicitar las siguientes rondas). OPERA EN CASTELLANO INC no tiene en general obligación de comprobar las canciones presentadas por los participantes con relación a los contenidos enviados.

EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD

Los participantes se comprometen a eximir a OPERA EN CASTELLANO INC a nivel interno de toda responsabilidad por todas las reclamaciones de terceros que surjan de o en relación con el uso de los trabajos presentados y a indemnizarle, siempre que dichos terceros aleguen que dichos trabajos infringen sus derechos personales, derechos de marca, derechos de autor u otros derechos intangibles. En particular, los participantes eximen a OPERA EN CASTELLANO INC de cualquier perjuicio ocasionado por dichas alegaciones, incluidas las costas razonables por la defensa legal judicial y extrajudicial.

VARIOS

Debido a la pandemia causada por el Covid-19 y en consecuencia el cese de eventos artísticos como conciertos y/o presentaciones en directo, nos vemos obligados a realizar el 1º CONCURSO INTERNACIONAL DE CANTO LÍRICO DE OPERA EN CASTELLANO, EDICIÓN ONLINE, que ofrece las facilidades de competir desde casa y en cualquier parte del mundo; no existiendo impedimento a participar, cualquier persona natural con dotes artísticos necesarios, amateurs, artistas profesionales e incluso artistas que pertenecen o fueron parte de la Asociación Cultural Opera En Castellano.

Quedarán excluidas de este concurso aquellas personas que se sirvan de medios no permitidos, el uso de redes con mensajes malintencionados o falsos o que obtengan ventajas de otro modo mediante manipulación. Si esto ocurriera, incluso podrían retirarse premios con carácter posterior y exigirse su devolución. OPERA EN CASTELLANO INC se reserva el derecho de interrumpir total o parcialmente o a finalizar antes o después de tiempo el concurso musical en cualquier momento, incluso incumpliendo los plazos fijados, o a modificar su transcurso, siempre y cuando no sea posible por motivos técnicos (p. ej. virus informáticos, manipulaciones o fallos en el software/hardware) o legales o por motivos de fuerza mayor garantizar que se lleve a cabo de forma correcta. En este caso, los participantes no tendrán ningún derecho de reclamación ante OPERA EN CASTELLANO INC.

Ante cualquier consulta, no dude en comunicarse al correo electrónico: concurso@operaencastellano.com

opera